terjemahan (translate) i love you by 2ne1

[CL] When you feel like there’s no way out…
Love is the only way
 *Ketika Kau merasa seperti tidak ada jalan keluar
Cinta adalah satu-satunya cara

[MINZY] Geudae na-egeman jalhaejwoyo
Hangsang na-egeman useojwoyo
 *Kumohon jadilah yang terbaik hanya untukku
Kumohon tersenyumlah hanya untukku

[CL] I said Ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jibchakhage haji mayo
*Aku berkata oooh, jangan membuatku cemburu
Oooh, jangan membuatku terobsesi padamu

[MINZY] Ajik nan sarangi duryeowoyo
Ireon naege mideumeul jwobwayo
*Aku masih takut untuk mencintai
Jadi tolong beri aku sesuatu yang dapat membuatku percaya

[CL] I said Ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jibchakhage haji mayo
*Aku berkata oooh, jangan membuatku cemburu
Oooh, jangan membuatku terobsesi padamu

[BOM] I LOVE YOU (i love you Ooh Ooh Ooh)
I LOVE YOU (i love you Ooh Ooh Ooh)


[DARA] Haru jongil geudae moseub jakku tteo-olla
Onjongil olliji anheun jeonhwagiman tto cheodabwa
* Sepanjang hari, teringat wajahmu
Aku menatap sekali lagi pada ponselku yang belum berdering sepanjang hari

[MINZY] Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neo-ui maeumeul ajik jal molla
*Mengapa Kau masih tidak mengerti bagaimana perasaanku?
Dan aku masih tidak mengerti bagaimana perasaanmu

[DARA] Neo-ui saengake bamen jamdo mot iruda
Dalbiche geudaereul tteo-ollimyeo nae mam gobaekhaebwa
*Ketika aku memikirkanmu, aku tidak bisa tidur
Aku memikirkanmu di bawah sinar bulan
Dan aku mencoba untuk memberitahumu tentang perasaanku

[CL] Wae ireon nae mameul ajik molla
 Nan neo-ui maeumeul ajik jal molla
*Mengapa Kau masih tidak mengerti bagaimana perasaanku?
Dan aku masih tidak mengerti bagaimana perasaanmu

[CL] Look at me now
*Lihat Aku Sekarang


[BOM] Nae mameul barabwayo
Ireoke aetaneunde
Jigeum nal jabajwoyo
Neutgi jeone eh eheheh
*Lihat bagaimana perasaanku
Aku merindukanmu seperti ini
Ku mohon pertahankan aku sekarang
Sebelum terlambat eh eh eh eh

[DARA] I LOVE YOU (i love you Ooh Ooh Ooh)
I LOVE YOU (i love you Ooh Ooh Ooh)

[CL] Meomchuji mayo sarang norae
Meotjin neol wihae bulleojulke Everyday
I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah
I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah
*Jangan berhenti, ini lagu cinta
Aku akan menyanyikannya setiap hari pada Kau yang begitu menakjubkan
Aku berkata yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Aku berkata yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[MINZY] Meomchuji mayo sarang-ui Dance
I bameul geudaewa bonaego shipeunde
I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah
I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah
*Jangan berhenti, ini tarian cinta
Aku ingin menghabiskan malam ini bersamamu
Aku berkata yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Aku berkata yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[BOM] Nae mameul barabwayo
Ireoke aetaneunde
*Lihat bagaimana perasaanku
Aku merindukanmu seperti ini

[CL] Jigeum nal jabajwoyo
Neutgi jeone eh eheheh
*Ku mohon pertahankan aku sekarang
Sebelum terlambat eh eh eh eh

[BOM] WE CAN’T GO WRONG, [CL] BRING IT BACK
*Kita tak bisa melangkah salah 

[CL] BRING IT BACK
*Bawa aku kembali

[BOM] Milgo danggijineun marajwoyo
Uri jogeumman soljikhaejyeoyo
*Berhenti mendorongku lalu tariklah aku padamu
Mari kita sedikit lebih jujur

[MINZY] I said Ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jibchakhage haji mayo
*Aku berkata oooh, jangan membuatku cemburu
Oooh, jangan membuatku terobsesi padamu

[DARA] Eodiseo Mueol halkka gungeumhaeyo
Hokshi ireon naega kwichannayo?
*Aku ingin tahu dimana kau berada dan apa yang sedang kau lakukan
Apakah aku mengganggu?

[CL] I said Ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jibchakhage haji mayo
*Aku berkata oooh, jangan membuatku cemburu
Oooh, jangan membuatku terobsesi padamu

I love you everyday. Don’t get away. Take me away. I love you everyday. In everyway. Neol saranghae
*Aku mencintaimu setiap hari. Jangan pergi. Bawalah  aku pergi. Aku mencintaimu setiap hari di manapun. aku mencintaimu

[MINZY] Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neo-ui maeumeul ajik jal molla
*Aku mencintaimu setiap hari Dalam segala hal
Mengapa Kau masih tidak mengerti bagaimana perasaanku?
Dan aku masih tidak mengerti bagaimana perasaanmu

[BOM] I love you everyday Don’t get away  Take me away I love you everyday In everyway Neol saranghae
*Dan aku masih tidak mengerti bagaimana perasaanmu  Aku mencintaimu setiap hari Jangan pergi Bawa aku pergi Aku mencintaimu setiap hari Dalam segala hal Aku mencintaimu

[CL] Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neo-ui maeumeul ajik jal molla
*Mengapa Kau masih tidak mengerti bagaimana perasaanku?
Dan aku masih tidak mengerti bagaimana perasaanmu